un sacerdote budista y un fantasma habriento |
Buda Amida , te ofrezco esta comida y agua en nombre de todos los fantasmas
hambrientos que sufren hambre y sed. Recíbelo como si la ofrecieran ellos. Que
reciban comida infinita para satisfacer su hambre para siempre y una cantidad
infinita de agua limpia para satisfacer su sed para siempre. Que sean
saludables en cuerpo y mente, establezcan conexiones indestructibles con usted
confíen en usted digan vuestro Nombre y deseen nacer vuestra Tierra Pura. Namo
Amida Bu
Si hay algún fantasma hambriento en el área (¡y créanme, hay muchos!), Van y escuchan lo que estás haciendo y se regocija en tu acto hecho en su nombre, entonces es como si lo estuvieran haciendo y reciben el mérito kármico de esa acción que se manifiesta literalmente en forma de infinito alimento y agua. Debido a que el objeto de tu ofrenda es puro (el Buda Amida), los fantasmas hambrientos reciben méritos infinitos y, siendo curados por los sufrimientos de ese estado, también pueden confiar en el Buda Amida y decir Su Nombre. De esta manera, en realidad los estás salvando física y espiritualmente.
Mi consejo es que nunca hagas ninguna ofrenda al Buda Amida (incluyendo incienso, flores, comida, agua, etc.) sin decir que lo estás haciendo en nombre de todos los seres o de un un tipo de ser específico como los pretas (fantasmas hambrientos). Nunca sabes cuántos seres no humanos estás ayudando con ese simple gesto y aspiración.
Si hay algún fantasma hambriento en el área (¡y créanme, hay muchos!), Van y escuchan lo que estás haciendo y se regocija en tu acto hecho en su nombre, entonces es como si lo estuvieran haciendo y reciben el mérito kármico de esa acción que se manifiesta literalmente en forma de infinito alimento y agua. Debido a que el objeto de tu ofrenda es puro (el Buda Amida), los fantasmas hambrientos reciben méritos infinitos y, siendo curados por los sufrimientos de ese estado, también pueden confiar en el Buda Amida y decir Su Nombre. De esta manera, en realidad los estás salvando física y espiritualmente.
Mi consejo es que nunca hagas ninguna ofrenda al Buda Amida (incluyendo incienso, flores, comida, agua, etc.) sin decir que lo estás haciendo en nombre de todos los seres o de un un tipo de ser específico como los pretas (fantasmas hambrientos). Nunca sabes cuántos seres no humanos estás ayudando con ese simple gesto y aspiración.
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.