A doutrina dos Três Corpos (Aspectos) do Buda e Dois Corpos do Buda em relação ao Buda Amida e sua Terra Pura

(translated from English by Shaku Shinkai)

Os mestres da nossa escola utilizaram duas doutrinas ou duas maneiras de explicar o Buda Amida e sua Terra Pura, ambas admitem a história contada por Shakyamuni no Sutra Maior como verdadeira. Elas são chamada de  doutrina dos Três Corpos do Buda (Aspectos)  e doutrina dos Dois Corpos do Buda (Aspectos).

- Os Três Corpos (Aspectos) de Buda Amida - Trikaya (clique aqui)

- A doutrina dos Dois Corpos (Aspectos) de Buda  Amida (clicque aqui)

fragmento do meu livro,

The True Teaching on Amida Buddha and His Pure Land

The doctrine of the Three Buddha-Bodies and Two Buddha-Bodies in relation with Amida Buddha and His Pure Land

The Masters of our school used two doctrines, or two ways of explaining Amida Buddha and His Pure Land, both admitting as true the storytold by Shakyamuni in the Larger Sutra. These are called, the Three Buddha-Bodies (Aspects) and the Two Buddha-Bodies doctrines.

- The Three Bodies (Aspects) of Amida Buddha (click here to read)

- The doctrine of the Two Bodies (Aspects) of Amida Buddha (click here to read)